музыкальная жизнь — перевод на английский

«Музыкальная жизнь» на английский язык переводится как «musical life».

музыкальная жизнь — musical life

В настоящее время школы самбы являются одним из важнейших аспектов музыкальной жизни Рио, и не только как музыкальные клубы, соревнующиеся во время карнавала, но и как центры развлечений, поддерживающие крепкие связи с местными общинами.
Samba schools are now an important part of Rio's musical life, not just as music clubs that compete at Carnival time, but as recreation centres with strong links to the local community.
В общем, Иисус, учитывая, что я посвящаю тебе неделю своей музыкальной жизни, надеюсь, ты ответишь на мои молитвы.
So, Cheesus, considering that I've dedicated a week of my musical life to you, I hope you can see it in your heart to answer my prayers.
Поэтому я прошу вас продолжать поддерживать музыкальную жизнь города
So I implore you to continue to support the musical life of this city.
advertisement

музыкальная жизнь — другие примеры

Недалеко от пляжа Копакабана была улочка, которая в начале 60-х стала центром музыкальной жизни Бразилии.
Just off Rio's Copacabana Beach, there's an alleyway that back in the early '60s was the musical hub of Brazil.
У меня был план продать все оборудование, я не хотел иметь какие-либо воспоминания о музыкальной жизни.
I had made plans to sell all of my gear. I didn't want to have any like memory of the music life.