муж ушёл на — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «муж ушёл на»

муж ушёл наhusband gone to

Мой муж ушел на прогулку.
My husband went for a walk.
Мой муж ушёл на войну, когда мы были женаты всего 20 дней. Я терпеливо ждала его 2 года.
My husband went to war when we had been married for only 20 days, and I waited for him patiently for 2 years,
— Ваш муж ушёл на работу?
Your husband gone to work?

муж ушёл на — другие примеры

Мы живем здесь только с прошлой осени, когда мой муж ушел на пенсию.
We've only been living here since last autumn, when my husband retired.
Мой муж ушел на работу.
My husband left for work.
Я подождала пока мой муж уйдет на заседание коллегии и ускользнула.
I waited until my husband left for his board meeting, and I slipped away.