муж пытался — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «муж пытался»

муж пыталсяhusband tried to

Ваш муж пытался ввести в заблуждение официальное лицо.
Your husband tried to mislead an official personage, madam.
Там была девушка, чей муж пытался помешать ей заниматься велоспортом.
There was a girl there whose husband tried to stop her from cycling. She disobeyed him.
А мой муж пытался меня убить!
My husband tried to kill me!
— Мой муж пытался спасти жизни во время бунта.
My husband tried to save lives in that riot.
Ваш муж пытался убить меня из-за наручных часов?
Your husband tried to murder me for a watch?
Показать ещё примеры для «husband tried to»...

муж пыталсяhusband's trying to

Мой муж пытается сказать, что инвестиции, которые были вложены... Чтобы начать карьеру Шарли, требовали от нас значительных жертв.
My husband's trying to say that the investments that were made to launch Charly's career have required us to make considerable sacrifices.
Вы считаете, что мой муж пытается отравить меня? ! Нет, ничего подобного.
You think my husband's trying to poison me?
Твой муж пытается убить тебя.
Your husband's trying to kill you.
Мой муж пытается бросить.
My husband's trying to cut down.
Ваш муж пытался нам помочь.
Your husband's been trying to help us.