муж в отъезде — перевод на английский

муж в отъезде — my husband's away

Да, я составила компанию, пока ее муж в отъезде.
Yes, just company while her husband's away.
А муж в отъезде.
Well, my husband's away.
advertisement

муж в отъезде — husband away

Когда мой муж в отъезде, моя горничная развлекает меня.
When my husband is away my maid entertain me.
Особенно, учитывая, что мой муж в отъезде.
You know, especially with my husband away.
advertisement

муж в отъезде — другие примеры

Если спросят, скажите, что муж в отъезде.
If anyone calls for the master, say he's away.
Мой муж в отъезде. Мой младенец болен.
My husband's not here and my baby is sick.
Не считая того, что она встретилась с тобой, пока муж в отъезде.
Well I mean, besides the fact she's out with you when her husband's outta town.
Но кем нужно быть, чтобы украсть чужую жену, пока муж в отъезде?
But what kind of man steals another man's wife when he's gone?
Неплохо на что-нибудь отвлечься, пока муж в отъезде.
It's nice to have something to distract you while your husband's gone.