мужчина в мире — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мужчина в мире»

мужчина в миреman in the world

Самый сильный мужчина в мире!
The strongest man in the world !
Ваше высокомерие и самомнение, эгоистичное пренебрежение к мнению других заставляет меня думать, что будь Вы последним мужчиной в мире, я отказала бы Вам.
Your arrogance and conceit, your selfish disdain for the feelings of others made me realise you were the last man in the world I could ever marry.
Мисс Вудхаус, сделайте меня самым счастливым мужчиной в мире.
Miss Woodhouse, make me the happiest man in the world.
Мистер Найтли — последний мужчина в мире, который мог бы умышленно ввести женщину в заблуждение относительно своих чувств.
Mr. Knightley is the last man in the world... who would intentionally give any woman the idea of his feeling more for her than he really does.
Как поживает самый талантливый мужчина в мире?
How is the most talented man in the world today?
Показать ещё примеры для «man in the world»...