мужское отделение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мужское отделение»

мужское отделениеmen's ward

Джона перевели в мужское отделение.
John was moved to the men's ward.
Это мужское отделение.
This is the men's ward.
Только не подпускай меня к мужскому отделению.
Just don't ask me to go anywhere near the men's ward.
Обитеталь мужского отделения, насколько я понимаю.
Resident of the men's ward, apparently.
advertisement

мужское отделение — другие примеры

Мест нет ни на первом этаже, ни на втором, ни в женском, ни в мужском отделениях.
There's no room at the 1st, no room at the 2nd, no room at mom's, no room at dad's.
Не здесь, но был один заключенный в мужском отделении.
Not here, but there was a male prisoner at Ashbridge.
Им нужна операционная сестра в мужское отделение.
They've had staffing problems on men's surgical.
Я бы поработала в мужском отделении, в прошлом году меня отправляли в отоларингологию, так там только аденоиды удаляли всё время.
I wouldn't mind a stint on male surgical. I got ear, nose and throat when I was seconded last year, it was one set of adenoids after another.