мужского внимания — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мужского внимания»
мужского внимания — male attention
Я знаю, что женщины жалуются на то, сколько всего им надо сделать чтобы привлечь мужское внимание.
Now, I know women often complain about the number of things you have to do to get male attention.
Естественно, я привлекала к себе повышенное мужское внимание.
Well, needless to say, a lot of male attention. Like men, yes.
О да, я отчаянно добивалась мужского внимания, потому что я чувствовала себя в безопасности, когда рядом мужчины, на случай если Трой вернется.
Oh, yeah, I am desperate for male attention, because I feel safer having men around in case Troy comes back.
Боже, эти девочки так жаждут мужского внимания.
God, these girls are so hungry for male attention.
Нас называли гламурные девчонки, и нам с лихвой доставалось мужского внимания.
They called us the glamour girls and male attention was never in short supply.
Показать ещё примеры для «male attention»...