мужская линия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мужская линия»

мужская линияmale line

Ваша семья, наверное, слаба по мужской линии.
Your family must have a weak male line.
В семЬе де Вилье ген передаётся по мужской линии, в то время как в семЬе Монтроуз — по женской.
In the family of de Villiers gene transmitted through the male line, while In the family of Montrose — the female.
По условиям фонда все деньги достаются наследнику по мужской линии.
Well, the terms of the trust specify that the money passes along the male line.
По условиям фонда деньги переходят к следующему наследнику по мужской линии.
The terms of the trust specify that the money passes along the male line.
Мужская линия твоего рода умрет.
The male line of your family will die.
Показать ещё примеры для «male line»...
advertisement

мужская линияmen's line

Новая линия, и мои идеи для мужской линии.
It's the new line and my idea for the men's line. It's...
Она наняла меня для вашей мужской линии.
She hired me for your men's line.
Нам были нужны инвесторы для мужской линии.
We needed investors for the men's line.
Нас обвиняют в обмане потенциальных инвесторов о ценности нашей компании, чтобы заставить их вложить деньги в мужскую линию.
We're being charged with lying to potential investors about the value of our company To get them to invest in the men's line.
Потому что если бы гордилась, если бы ты верила в мою мужскую линию, ты бы не солгала.
Because if you were proud of me, if you believed in me and in the men's line, you wouldn't have lied.
Показать ещё примеры для «men's line»...