мудрый человек однажды сказал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мудрый человек однажды сказал»

мудрый человек однажды сказалwise man once told

Один мудрый человек однажды сказал мне, что нужно оценить проблему и атаковать её прямо в лоб. Гм.
You know, a wise man once told me that you need to assess a problem then attack it head-on.
Кроме того, один мудрый человек однажды сказал мне...
Besides, a wise man once told me...
Один мудрый человек однажды сказал мне,
a wise man once told me,
Мудрый человек однажды сказал мне:
A wise man once told me, "There are many endings,
advertisement

мудрый человек однажды сказалwise man once said

Мудрый человек однажды сказал, что скоро на этом острове начнётся война.
A wise man once said that war was coming to this island.
Прогресс медленный в этих отдаленных местах Но мудрый человек однажды сказал
Progress is...slow on this remote plateau, but a wise man once said,
Мудрый человек однажды сказал,
A wise man once said,
advertisement

мудрый человек однажды сказал — другие примеры

Мудрый человек однажды сказал:
A wise human once said,
Один мудрый человек однажды сказал:
Listen, a very wise person once said: