мрачные прогнозы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мрачные прогнозы»

мрачные прогнозыgloom is

То есть вы не согласны с их мрачными прогнозами и оценками грядущего.
So you disagree with their gloom and doom assessment.
Поэтому я не понимаю, откуда все эти мрачные прогнозы? !
So I don't know what all the doom and gloom is all about.
advertisement

мрачные прогнозы — другие примеры

Да, это был мрачный прогноз.
Okay, that was bleak.
Мрачный прогноз.
A dark prediction.