моё спокойствие — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «моё спокойствие»
«Моё спокойствие» на английский язык переводится как «my tranquility» или «my peace».
Варианты перевода словосочетания «моё спокойствие»
моё спокойствие — my peace of mind
Просто, для моего спокойствия.
Just for my own peace of mind.
И все-таки, для моего спокойствия, никаких женщин и еды наверху.
Well, just for my own peace of mind, no girls or food upstairs.
Рэй, держи Чарльстон в курсе, просто для моего спокойствия.
Ray, I'd like to keep Charleston involved, just for my own peace of mind.
Это для моего спокойствия.
It's just for my own peace of mind.
Для твоего же блага, для моего спокойствия,.. ...держись подальше от Николь.
For your own good, for my peace of mind... stay away from Nicole.
Показать ещё примеры для «my peace of mind»...
advertisement
моё спокойствие — my calm
Нарушает мое спокойствие.
It disturbed my calm.
Она начинает разрушать мое спокойствие.
She is starting to damage my calm.
Ты разрушаешь мое спокойствие, Чак.
You're damaging my calm, Chuck.
Обратите внимание на мое спокойствие.
Notice how calm I am.
— Мое спокойствие в условиях стресса.
— That I am calm under pressure.