моё досье — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «моё досье»
«Моё досье» на английский язык переводится как «my dossier».
Варианты перевода словосочетания «моё досье»
моё досье — my file
Что Вы имели дело с моим досье, что Вы разумный, дружелюбный и что мы могли бы легко прийти к взаимному соглашению.
— Correct. That you were dealing with my file, that you were reasonable, friendly and that we could easily come to an agreement. — Take it easy you talk as though the deal has already been done.
— Как ты могла выдать ему моё досье?
How could you give him my file?
Сколько вы заплатили Нильсену за моё досье?
So how much did you pay Nilsen for my file?
— Кому теперь продадите моё досье?
— Who are you selling my file to now?
Вы прочли мое досье.
You, uh... you read my file.
Показать ещё примеры для «my file»...
advertisement
моё досье — my record
Уничтожьте мое досье.
Clear up my record.
Кто-нибудь из глобал читал моё досье?
Have anyone from global come and review my record.
С моим досье, я понял, что люди подумают на меня.
I figured, with my record, folks would be looking at me.
Мое досье чистое.
My record is clean.
Но для его прекрасной половины — тут мое досье не столь безрадостно.
But for womankind, my record isn't quite so bleak.
Показать ещё примеры для «my record»...