моё доброе имя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «моё доброе имя»
моё доброе имя — my good name
Как смеешь ты пятнать моё доброе имя, распространяя эту грязную клевету!
How dare you sully my good name by spreading slanderous filth!
Ты взял мое сердце, мою невинность, мое... мое доброе имя.
You took my heart, my virtue, my... My good name.
У меня нет многого, но у меня есть мое доброе имя, и я должна защитить его.
I may not have much, but I have my good name, and I must protect it.
Но моя профессия и мое доброе имя, позволяют мне работать лишь на того, кому я полностью доверяю.
But I owe it to my profession and my good name to tell you that I can only work for a man who trusts me completely.
Она уничтожила мое доброе имя, она предала меня.
She ruined my good name, she betrayed me.
Показать ещё примеры для «my good name»...