моём государстве — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «моём государстве»

моём государствеmy state

Мое государство(состояние) наводняется иностранцами.
My state is being overrun by aliens.
ЧТО? Я позвонил мастеру Тензину, потому что мое государство в осаждают бандиты уже несколько месяцев.
I called master tenzin because my state has been under siege by bandits for months.
Так что я взяла на себя смелость сделать тоже самое что делал он, сделать так чтобы моё государство и штат гордились моей работой.
So I committed myself to doing exactly what he and these selfless veterans did, trying to make my state and my country proud of my service.
Никто понижение(пропуск) H — Бомба на моем государстве(состоянии).
Nobody's dropping an H-bomb on my state.
advertisement

моём государствеmy realm

А также, в моем государстве больше не будет несправедливостей и притеснений, которые угнетали мой народ.
I further banish from my realm all injustices and oppressions... ... whichhaveburdenedmypeople.
Приветствую тебя в моем государстве.
I welcome you to my realm.
advertisement

моём государстве — другие примеры

Получите эти адский creazoids из моего государства(состояния)!
Get these hellish creazoids out of my state!
Это моя государства, Казахстан.
This my country of Kazakhstan.
Цирк — это мое государство. Со своим законом.
This circus, my circus, is a sovereign nation.