моя последняя надежда — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «моя последняя надежда»
моя последняя надежда — my last hope
О, моя пушистая... Ты — моя последняя надежда.
My pet, you are my last hope.
Бастиан, ты моя последняя надежда!
You are my last hope.
Это была моя последняя надежда встать на ноги.
This was my last hope to become wealthy.
Моя последняя надежда найти Тео рухнула.
My last hope to find Theo had just been dashed.
И они были моей последней надеждой.
And they were my last hope.
Показать ещё примеры для «my last hope»...
advertisement
моя последняя надежда — my only hope
Вы — моя последняя надежда, майор Шарп.
You are my only hope, Major Sharpe.
Это моя последняя надежда, Стэн!
This is my only hope, Stan!
Чувствую, это моя последняя надежда.
I feel like this is my only hope.
Вы, ребята, моя последняя надежда.
All right, you guys are my only hope.
Это была моя последняя надежда.
It was my only hope.
Показать ещё примеры для «my only hope»...
advertisement
моя последняя надежда — my last chance
Вы — моя последняя надежда.
You were my last chance.
Вы — моя последняя надежда.
You're my last chance.
А теперь ты — моя последняя надежда.
And now, you're my last chance.
Мэри Спаклер, ты моя последняя надежда.
Mary Spuckler, you're my last chance.
Гарольд может быть моей последней надеждой на любовь
Harold could be my last chance at love.