моя напарница — перевод на английский

моя напарница — my partner

Моя напарница.

My partner.

Мистер Финнеган, это моя напарница, Лора Баллард.

Mr Finnegan, this is my partner, Laura Ballard.

Ты можешь быть моей напарницей.

You can be my partner.

Жиль Левак, а это моя напарница Ким Дельгадо.

Gilles Levac. My partner, Kim Delgado.

Я, моя напарница, Фергюсон и отдел внутренних расследований.

Myself, my partner, Ferguson and Internal Affairs.

Показать ещё примеры для «my partner»...

Я хотел узнать об этом моменте на записи ЭЭГ моей напарницы... 8.11, когда мозг умер, вероятно что-то произошло.

I'm wondering about this moment on my partner's EEG tape... 8:11 p.m., when brain death apparently occurred.

Это кровь моей напарницы.

This is my partner's blood.

Сейчас моя напарница вытащит пистолет.

My partner's gonna take her gun out for this next part.

Не учитывая бензин, попробуешь поднять ствол, и моя напарница прострелит тебе голову.

Gasoline aside, you aim that in any direction, my partner's gonna pop you in the head.

Ты может, не заметил, друган, но это не свастика висит на шее моей напарницы.

You may not have noticed, pal, but that's not a swastika hanging around my partner's neck.

Показать ещё примеры для «my partner's»...

Это моя напарница, мисс Келси.

This is my associate, Ms. Kelsey.

Мадемуазель Карлссон, моя напарница.

Miss Karlsson, my associate.

Я буду взрывать по одному дрону в определенное время, пока мой президент и да, моя напарница, не будут освобождены.

I will detonate the drones one by one at random intervals until my President and yes, my associate, as well, are released.

Это моя напарница Джейн.

This is my associate Jane.

Немудрено что ты так сильно стараешься остаться моей напарницей.

No wonder you're so keen to stay on as my associate.

Показать ещё примеры для «my associate»...