моя мать умерла — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «моя мать умерла»

моя мать умерлаmy mother died

Моя мать умерла много лет назад. У меня был только отец а он... Он умер прошлым летом.
My mother died years and years ago, and there was only my father, and he died last summer.
Моя мать умерла, когда я был маленьким.
My mother died when I was small.
Моя мать умерла несколько лет назад.
My mother died some years back.
Моя мать умерла, когда мне было два года, два с половиной.
My mother died when I was two and a half years old.
Моя мать умерла год назад, чёрт тебя побери!
My mother died a year ago, damn you!
Показать ещё примеры для «my mother died»...

моя мать умерлаmy mother is dead

Моя мать умерла!
My mother is dead!
Моя мать умерла...
My mother is dead...
Если ты знаешь, что моя мать умерла, то ты должен знать её второе имя.
If you know that my mother is dead, then you must already know her second name.
Моя мать умерла.
My mother is dead.
Я должна съездить на похороны. что моя мать умерла. Задница ты сраная!
I have to go to a funeral, Lee... unless I missed it because you forgot to tell me... that my mother is dead!
Показать ещё примеры для «my mother is dead»...

моя мать умерлаmy mom died

Моя мать умерла очень давно.
My mom died years ago.
Я не могу оставить своего брата на улице. Моя мать умерла и он все время без присмотра.
My brother can not stay on the street, since my mom died he only lives down the street.
Моя мать умерла, когда я была еще маленькой.
My mom died when I was little.
Моя мать умерла, когда мне было восемь.
My mom died when I was eight.
— Моя... Моя мать умерла, когда мне было 11.
— My— my mom died when I was 11.
Показать ещё примеры для «my mom died»...

моя мать умерлаmy mother's dead

Моя мать умерла?
My Mother's dead, is she not?
моя мать умерла.
My mother's dead.
Моя мать умерла.
My mother's dead now.
Моя мать умерла.
My mother's dead.
Я рад, что моя мать умерла.
I'm glad my mother's dead.
Показать ещё примеры для «my mother's dead»...

моя мать умерлаmy mother passed away

Моя мать умерла три года назад.
My mother passed away three years ago.
Моя мать умерла рано, так что я выросла в окружении четырех братьев.
My mother passed away early I grew up among four brothers...
Моя мать умерла.
My mother passed away.
Моя мать умерла, когда мне было 10.
My mother passed away when I was 10.
Моя мать умерла несколько лет назад.
My mother passed away some years ago.
Показать ещё примеры для «my mother passed away»...

моя мать умерлаmy mother

Моя мать умерла, когда мне было 9.
My mother, when I was 9.
Моя мать умерла, когда я была маленькой.
My mother, when I was little she died.
Моя мать умерла от тифа, когда мне было пять.
My mother, taken by typhus when I was five.
Я потеряла большую часть своей семьи во время Холокоста, своего отца здесь, в этой комнате, моя мать умерла во время моего рождения.
I lost most of my extended family to the Holocaust, my father here in this room, and my mother to childbirth, delivering me.
Моя мать умерла. — Ооболезную.
You learned of my mother's passing?
Показать ещё примеры для «my mother»...