моя любимая жена — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «моя любимая жена»

моя любимая женаmy lovely wife

Последние недели — это было что-то для моей любимой жены и меня...
These last few weeks have really been something for my lovely wife and me.
Это моя любимая жена Джуди.
This is my lovely wife, Judy.
Да, и пользуясь случаем, позвольте мне поздравить с годовщиной мою любимую жену, которую я люблю больше жизни.
Yeah, um, let me take this opportunity to wish a belated happy anniversary to my lovely wife whom I love more than words could ever possibly say.
Это моя любимая жена Лиза, которую я встретил на Филиппинах.
This is my lovely wife, Lisa, whom I met in the Philippines.
Посвящается моей любимой жене Клер.
This is dedicated to my lovely wife Claire.
Показать ещё примеры для «my lovely wife»...
advertisement

моя любимая женаmy beloved wife

Оно убило 20 моих людей... включая мою любимую жену.
It killed 20 of my people... including my beloved wife.
Я представляю вам... мою любимую жену.
I present to you... my beloved wife.
Моя любимая жена...
My beloved wife,..
А это моя любимая жена, Фанни, чью честь я готов с гордостью защищать с дрелью наперевес.
And this is my beloved wife, Fanny, whose honor I would proudly defend with a power drill.
Величайшее событие в моей жизни — то, что я встретил мою любимую жену Кёко.
For I have received an even greater blessing. The love and companionship of my beloved wife, Kyoko.
Показать ещё примеры для «my beloved wife»...