мою блестящую — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мою блестящую»

мою блестящуюmy brilliant

За то, что прервал мою блестящую карьеру, как раз когда она приближалась к расцвету!
For cutting off my brilliant career just as it was... about to come into full flower.
Они в зародыше душат мою блестящую карьеру.
They are nipping my brilliant career in the bud.
Мой блестящий план провалился.
My brilliant plan was not so brilliant.
Думаете, я задушил ее, чтобы заткнуть ей рот и спасти мою блестящую карьеру?
You think I strangled her to shut her up and save my brilliant career?
— Будут твои, если мы успешно соединим твою безумную энергию с моим блестящим планом!
— They will be, if we successfully marry your manic energy to my brilliant plan!
Показать ещё примеры для «my brilliant»...
advertisement

мою блестящуюmy shiny

Укуси мой блестящий металлический зад!
Bite my shiny metal ass.
— Укуси мой блестящий металлический зад.
— Bite my shiny, metal ass.
Укуси мой блестящий металлический зад.
Bite my shiny metal ass.
Укусите мой блестящий металлический...
Bite my shiny metal... Stop!
Укуси мой блестящий металлический зад!
Bite my shiny metal ass!
Показать ещё примеры для «my shiny»...