мощный стимул — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мощный стимул»

мощный стимулpowerful motivator

Страх — это мощный стимул, мисс Стаковская.
Fear is a powerful motivator, Ms. Stukowski.
Детектив Флинн, угрызения совести это мощный стимул, но они могут затмить разум.
Detective Flynn, remorse is a powerful motivator, but it can also cloud our judgment.
advertisement

мощный стимул — другие примеры

И у него мощный стимул.
And he is driven.
Миллион долларов — довольно мощный стимул.
A million dollars is a pretty powerful incentive.
Один из этих маленьких красавцев дает владельцу сосредоточенность и мощный стимул для достижения любой поставленной им цели.
Just one of these little cuties gives the holder intense focus and a powerful drive to achieve any goal he sets.
Оружие у головы — мощный стимул.
Gun to one's head, very powerful stimulus.
Всем известно, что наказание... А, благодарю вас. ...это мощный стимул к обучению.
We do know that punishment, thank you very much, is a powerful incentive towards learning.