мощные корабли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мощные корабли»

мощные кораблиpowerful ship

«Вояджер» — мощный корабль.
Voyager is a powerful ship.
Потому, что это самый мощный корабль во вселенной и я не хочу, чтобы она попала не в те руки.
Because it's the most powerful ship in the universe and I don't want it falling into the wrong hands.
Сейчас когда Гоуалды постоянно используют врата, они подчиняют этих имплантированных человеческих рас при помощи мощных кораблей, способных на межзвездные перелеты.
The Goa'uld regularly use the gates, but they subjugate humans with powerful ships capable of interstellar travel.
У вас мощный корабль.
Your ship is powerful.
advertisement

мощные корабли — другие примеры

Мощный корабль, мы с ним не справимся.
It's a powerful ship, we can't fight it.
Правда, это мощный корабль.
Wonderful performance.
У него очень мощный корабль, сэр.
— He has a very powerful ship.
Это самый технологически мощный корабль Асгардов.
It is the most advanced technological Asgard creation yet.
Я украл самый мощный корабль флота.
Lots starship here.