мощная штука — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мощная штука»

мощная штукаpowerful stuff

Мощная штука, в самом деле.
Powerful stuff, indeed.
Это была какая-то мощная штука.
That was some powerful stuff.
Мощная штука.
Powerful stuff.
— Да, тоже мощная штука.
— It's powerful stuff.
Это довольно мощная штука.
It 'pretty powerful stuff.
Показать ещё примеры для «powerful stuff»...
advertisement

мощная штукаpowerful thing

Прощение — мощная штука, Мередит...
Forgiveness is a powerful thing, Meredith...
Материнский инстинкт — мощная штука.
A mother's instinct is a powerful thing.
Но разум — мощная штука, если сильно захотеть, может и получиться.
But the mind's a powerful thing, and maybe we can will it to happen.
Мощная штука, эти извинения.
Powerful things these apologies.
Подсознание мощная штука.
The subconscious is a powerful thing.