мотовство — перевод на английский

мотовство — waste not

Мотовство до добра не доведет.
Waste not, want not.
Мотовство до добра не доведёт.
You waste not, you want not.
Мотовство до нужды доведет и так далее.
Waste not, want not and so forth.
advertisement

мотовство — другие примеры

Это даст мне возможность поговорить с ней о её мотовстве.
It gives me a chance to talk to her about her spending.
Небезызвестно вам, Антонио, как сильно я дела свои расстроил, одна забота — как с честью выйти из больших долгов, в какие мотовство меня втянуло.
'Tis not unknown to you, Antonio, how much I have disabled mine estate, but my chief care is to come squarely out of the great debts wherein my youth, something too prodigal, has left me pledged.
Сереневый — это цвет величия и мотовства.
Purple is the color of royalty and extravagance.
Может, он сможет обменять на настоящие деньги, мотовство до добра не доведёт.
He might be able to give you some real money for them, waste not want not.