мотать головой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мотать головой»

мотать головойshaking his head

Мотая головой как маленький старик.
Shaking his head like a little old man.
Нет, он мотает головой.
No, he's shaking his head.
Он мотает головой потому что хочет нам показать, что это не он ее убил.
He's shaking his head because he wants us to know he didn't do it.
Почему вы мотаете головой?
Why are you shaking your head?
Вы никогда не купите недвижимость, если будете так мотать головой.
You'll never buy real estate shaking your head that way.
Показать ещё примеры для «shaking his head»...