морду за — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «морду за»

морду за — другие примеры

Я бы мог набить вам морду за то, что вы сказали.
I ought to smash you in the mouth for that.
Тебе не били морду за болтовню?
You ever get punched in the face for talking too much?
Вы хотите убить Зверя и набить его боссу морду за все зло?
You wanna kill the Beast and give his boss a run for his evil?
Да я им морду за это набью.
Oh, I'll kick their asses for saying so.
Я мог бы набить тебе морду за эти слова, Лоренсо.
You have no chance here. Ruy.
Показать ещё примеры...