монтировка — перевод на английский

Слово «монтировка» на английский язык переводится как «mounting tool» или «mounting device».

монтировка — tire iron

У меня есть монтировка, и я могу ей воспользоваться.

I've got a tire iron right where I can get at it.

Эта монтировка метрическая.

Well, this tire iron is metric.

Ок, приятель, ты сделаешь еще один шаг и получишь монтировкой, и я точно дам, если ещё подойдёшь.

Hello? ! Okay, buddy, you come one step closer, I got a tire iron, and I'll just give it to you if you'll go away.

Монтировка чистая.

Tire iron's clean.

Если я увижу тебя поблизости или где-то еще по этому поводу, когда-либо еще, эта монтировка начнет думать сама по себе.

If I see you in my neighborhood or anywhere else for that matter, ever again, right, that tire iron is going to have a mind of its own.

Показать ещё примеры для «tire iron»...

Используй монтировку.

Use the crowbar.

Но я огрел его монтировкой, чтобы он не закончил начатое.

But I took a crowbar to him before he could finish the job.

Мне нужна кувалда, монтировка, отбойный молоток, живо!

I want a sledgehammer, I want a crowbar, I want a jackhammer, now!

Я возьму монтировку.

I'll go get a crowbar.

Домкратом? Монтировкой?

Car Jack, crowbar?

Показать ещё примеры для «crowbar»...