монструозный — перевод на английский

«Монструозный» на английский язык переводится как «monstrous» или «monstrous-like».

монструозный — monster

После обеда... свожу ее на гонки монструозных грузовиков.
As if dinner wasn't enough, I'm taking her to a monster truck rally.
Я знаю, это может показаться странным, что у меня есть чувства к осминогоподобному монстру из другой Вселенной и это совсем не похоже на слюнявые романы, скармливаемые нам Голливудом, но монструозный осьминог любил нас ещё с тех пор, как мы были амёбами...
I know it may seem strange that i have feelings for an octopus monster from another Universe and yes, perhaps it's not a storybook romances been craned down our throats by Hollywood. But the monsterpus has loved us from the far since we were ameobas.
— Это большой монструозный хрен.
That's a big monster dick.
advertisement

монструозный — другие примеры

Ты опух до монструозных размеров. Затем тебя лихорадило, и ты терял сознание.
You swelled up to a monstrous size and then you got feverish and lost consciousness.
Уходи, монструозная тварь!
Go away, beastly thing!
Чем глубже, тем более монструозны наши обитатели .
The more down one goes in this place the more monsterous the inmates become.
Я могу только заключить, что мы столкнулись с совершенно новым видом, разновидностью монструозного василиска, который до сих пор никогда и никому не встречался.
I can only conclude that we have been confronted by a new species, some form of monstrous basilisk, the like of which the world has never seen.
Не просто поругались, монструозно поцапались.
— Not just a fight, a whammo monster of a fight.
Показать ещё примеры...