монашеский образ — перевод на английский

монашеский образ — and monastic

Что же, Если бы не восхитительное закрытие сезона в Южном Хемптоне, можно было бы подумать, что монашеский образ жизни идет тебе, Виктория.

Well... If it isn't South Hampton's most ravishing shut-in. It appears monastic life suits you, Victoria.

Я веду простой монашеский образ жизни.

I lead a simple and monastic life.

Я вел монашеский образ жизни с тех пор, как расстался с женой Бюжоля.

Gilberte's marrying a different man. You know my motto, "Don't run after women.

Ладно. Какой композитор вынужден был вести монашеский образ жизни после того, как Папа не разрешил ему с возлюбленной пожениться?

— Okay, which composer was driven into a monastic lifestyle after the Pope denied his lover permission to marry him?