момент освобождения — перевод на английский

момент освобождения — on my release

Я не был так счастлив с момента освобождения из исправительно-трудовой тюрьмы.

I-I've not been so happy since release from labor camp.

Мне нужно всё, что можно накопать о Хагене с момента освобождения:

I want everything that you can dig up on Hagen since his release:

С момента освобождения моей единственной целью было... измениться в лучшую сторону, Николетта.

On my release, I had only one goal... To change my ways, Nicoletta.

К моменту освобождения я не хотел ничего, кроме как видеть жену и сына.

When I got out, I only wanted to see my baby and my wife.

Часть меня знала это с момента освобождения Надии Эль-Мансур.

Part of me knew as soon as Nadia El-Mansour was released.