момент образования — перевод на английский

момент образования — after its formation

Ферми утверждал, что при таком количестве миров и такими бескрайними просторами времени, существующими более 12 миллиардов лет с момента образования нашей галактики, на свете должны быть планеты, населённые цивилизациями, значительно опережающими нашу.
Fermi argued that with so many worlds and such vast expanses of time stretching back over 12 billion years to the formation of our galaxy, there must be planets out there with civilisations far in advance of our own.
С момента образования не прошло и миллиарда лет, но на Земле уже теплилась жизнь.
Less than a billion years after its formation, there was already life on Earth.
advertisement

момент образования — другие примеры

Очевидно, что теория вселенной может быть создана, и она будет включать ответ на вопрос о том, как работает гравитация, как она работает сейчас, и как она работала в момент образования вселенной.
Surely a single theory of the universe could be found that would include how gravity worked, both now, and at the universe's beginning.