момент возникновения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «момент возникновения»

момент возникновенияwhen the universe began

Если мы хотим знать, что происходило в момент возникновения вселенной, у нас должна быть теория, которая объясняет действие гравитации на уровне очень малых величин.
If we want to know what happened when the universe began, we have to have a theory that can describe gravity on a very small scale.
Если мы хотим узнать, что происходило в момент возникновения вселенной, у нас должна быть теория, описывающая гравитацию на уровне очень малых величин.
If we want to know what happened when the universe began, we have to have a theory that can describe gravity on a very small scale.
advertisement

момент возникновения — другие примеры

Я стёр всю память Хола с момента возникновения неполадок.
I've erased all of Hal's memory from the moment the trouble started.
Она допускает возвращение в момент возникновения эффекта.
It allows this backwards in time effect.
Время начинается в момент возникновения вселенной.
Time begins when the universe begins.
С момента возникновения первых человеческих племен... мы постоянно всматриваемся в лица друг друга... пытаясь понять, дружеские ли они, или вражеские, или любящие.
Ever since mankind went tribal... we're constantly looking at each other's faces... trying to decide whether they're friends, foes or lovers.