моментальный снимок — перевод на английский

моментальный снимок — snapshot

Каждый моментальный снимок длится около 100 миллисекунд.
Each snapshot lasts just 100 milliseconds.
*Радиопередатчик Р-105* Каждое здание, каждая комната, любая остановка -— моментальный снимок.
Every building, every room, every situation is a snapshot.
И в отличие от мухи, наши моментальные снимки очень подробные.
And unlike the fly, our snapshots are very detailed.
Ну, больше похоже на моментальный снимок, потому что Коннор...
Quite a picture. Well, more of a snapshot, because Connor...
advertisement

моментальный снимок — другие примеры

призыва к спокойствию, — расплывчатые безжизненные изображения, передержанные моментальные снимки, почти белые, почти мёртвые, уже почти окаменевшие:
of this resignation so long deferred, of this appeal for calm — hazy lifeless images, over-exposed snap shots, almost white, almost dead, almost already fossilized:
Как на счет "моментального снимка" и "цилиндра"?
What about "snap" and "cheese"?
Или тоже собирает моментальные снимки.
Or she collects photos, too.
Посмотри на эти моментальные снимки.
Look at these Polaroids.
На самом деле столько времени, что лучшее из того, что мы действительно можем делать — это моментальные снимки мира вокруг нас.
So much time, in fact, that the best we can do effectively is take snapshots of the world around us.