молчание и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «молчание и»

молчание иsilence and

Они все собрались вокруг стола... царит молчание и вдруг кто-то говорит...
They are all around the table, and there was a silence and somebody say...
Молчание и бешенство.
Silence and rage!
Потому что они думают: молчание и верность — одно и то же.
They think silence and integrity are the same thing.
— Счета покажут, как Церковь делала платежи ... частным лицам, что бы купить их молчание и избежать уголовного расследования.
The accounts will show how the Church has consistently made payouts to individuals to buy their silence and evade criminal investigation.
Мой клиент решил прибегнуть к праву хранить молчание и пользоваться услугами адвоката.
My client has invoked his right to silence and to counsel.
Показать ещё примеры для «silence and»...
advertisement

молчание иsilent and

Вам было рекомендовано хранить молчание и не задавать вопросов.
VOICE FROM TAPE RECORDER: You been instructed To remain silent and not ask questions.
Вам было рекомендовано хранить молчание и не задавать вопросов.
VOICE ON TAPE RECORDER: You have been instructed To remain silent and not ask questions.
У вас есть право хранить молчание и не отвечать на вопросы.
You have the right to remain silent and refuse to answer any questions.
У вас есть право хранить молчание и не отвечать на вопросы.
You have the right to remain silent and to refuse to answer questions.
Вы имеете право хранить молчание и не отвечать на вопросы.
You have the right to remain silent and refuse to answer questions.
Показать ещё примеры для «silent and»...