молодой поэт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «молодой поэт»

молодой поэтyoung poet

Мы познакомились в старших классах, когда он был молодым поэтом, мы вместе работали преподавателями здесь в Хадсоне.
We met in grad school when he was a young poet, we got tenure together here at Hudson.
Они называют меня «маэстро» и смелым молодым поэтом.
They call me a maestro. They call me a valiant young poet.
Каждое Рождество, есть придурок дающий мне копию Молодого Поэта... с покровительством обращаю внимание на битьё о том, как предполагается, изменить мою жизнь.
Every Christmas, some asshole gives me this copy of Young Poet with this patronizing note on the flap about how it's supposed to change my life.
"Я, молодой поэт, который существует сто лет, пишу для тебя.
"I, a young poet , that will exist for a hundred years , writing to you.
Он читал вам отрывки из «Писем к молодому поэту» Рилка?
Did he read you passages from Rilke'sLetters to a Young Poet,hmm?
Показать ещё примеры для «young poet»...