молодой агент — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «молодой агент»

молодой агентyoung agent

Я пересекался с ним, когда был еще молодым агентом.
I tangled with him when I was a young agent.
Я был молодым агентом, дерзким.
I was a young agent, cocky.
Когда я был молодым агентом, я работал над несколькими делами.
When I was a young agent... I worked a few angles.
Единственное, что сдерживает агента Коулсона от того, чтобы выбросить тебя из этого самолёта, — очень слабое сердцебиение молодого агента внизу, и единственным стимулом для меня чтобы не вырвать твой язык является то, что ты используешь его чтобы отвечать на мои вопросы.
The only thing keeping Agent Coulson here from throwing you out of this plane is the very weak heartbeat of a young agent downstairs, and the only incentive I have for not tearing your tongue out is that you use it to answer my questions.
Даже когда я была молодым агентом, все знали, что я прямолинейна.
Even as a young agent, everybody knew me as a straight shooter.
Показать ещё примеры для «young agent»...