молниеносная война — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «молниеносная война»

молниеносная войнаblitzkrieg

Его план молниеносной войны дал осечку.
Your Blitzkrieg will be contained.
Лиза, воодушевленная успехами молниеносной войны, решила отправиться на фронт.
Roused by the blitzkrieg's success Lise decided to go to the front.
advertisement

молниеносная война — другие примеры

Молниеносная война. Ливийцам нельзя доверять!
And how is lightning war and we can not trust the Libyans.
Молниеносная война, понятно?
It's lightning war, you know?