мокрые дела — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мокрые дела»

мокрые делаwet work

Ну, вы же... в объявлении указано... вы мокрыми делами?
Your ad said you do wet work.
Ольга недавно выполнила мокрое дело для ФСБ. Убито четверо подозреваемых за последние полгода, Трое в Роттердаме, один в Киеве.
Olga recently graduated to wet work for the FSB-— four suspected kills in the last six months, three in Rotterdam, one in Kiev.
Ясно, что «мокрое дело» ему нравится.
And we know he likes the wet work.
Мокрое дело.
Wet work.
Тебя, нанявшего меня, убить твою жену потому что сам ты для мокрых дел слабоват.
You hired me to kill your wife because you couldn't do the wet work yourself.
Показать ещё примеры для «wet work»...