мокрой псиной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мокрой псиной»

мокрой псинойwet dog

От него воняло мокрой псиной, даже тогда, когда он был сухой, и он любил гонятся за автобусом № 29.
He had wet dog smell, even when dry. And he was not above chasing the number 29 bus.
Некоторые вина пахнут, как мокрая псина.
Some wine even smells like wet dog.
Как мокрая псина?
Like wet dog?
Вы пригласили меня, чтобы выпить что-то -...что пахнет, как мокрая псина?
You invite me over to drink something... ―that smells like wet dog?
Мокрая псина... чтоб тебя!
Wet dog, my ass!
Показать ещё примеры для «wet dog»...