мой шеф — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой шеф»

мой шефmy boss

Как ты додумалась пойти к моему шефу?
Whatever gave you the idea of going to my boss?
Мой шеф здесь.
What boss? My boss is here.
У нас есть определенные обязательства. Мы дружим с моим шефом.
We have certain obligations, close contacts with my boss.
Вы когда убили моего шефа. Теперь все обращаются ко мне.
You did... .. when you murdered my boss.
Мой шеф идёт, блин!
My boss is coming!
Показать ещё примеры для «my boss»...
advertisement

мой шефmy chief

Рише... мой шеф полиции... настаивает на обыске всех комнат.
— Yes, well, um, Richet, my chief of police, insists on searching all the rooms.
Позвольте мне представить Одо, моего шефа службы безопасности.
Allow me to introduce Odo, my Chief of Security.
Это Рише, мой шеф полиции.
It's Richet, my chief of police.
Будет лучше, если вы сразу позвоните моему шефу, а не будете посылать запрос.
May I suggest that you call my chief rather than send a wire or anything? I mean, it would be quicker. And I'll pay for the call.
Моего шефа безопасности подстрелили во время расследования.
My chief of security was shot during an investigation.