мой тяжкий труд — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой тяжкий труд»

мой тяжкий трудmy hard work

— Должно быть, в благодарность за мой тяжкий труд.
He must appreciate my hard work.
Мой тяжкий труд принес свои плоды.
All of my hard work has paid off.
Как насчет, подняться наверх и отпраздновать мой тяжкий труд, наверстав упущенное вчера?
What do you say we celebrate all my hard work by going upstairs and making up for last night?
Начальники оценили мой тяжкий труд, особенно директор.
My superiors appreciated my hard work especially the director
И какие-то левые девчонки собираются собрать весь урожай моих тяжких трудов?
And some other girl is gonna reap the rewards Of my hard work?
Показать ещё примеры для «my hard work»...