мой талисман — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мой талисман»
мой талисман — my good luck charm
Ты мой талисман.
You are my good luck charm.
Как-никак, ты мой талисман.
After all, you are my good luck charm.
Ты... мой талисман.
You... are my good luck charm.
Она мой талисман.
This is my good luck charm.
Я всегда знала, что Сью — мой талисман.
I always knew Sue was my good luck charm.
Показать ещё примеры для «my good luck charm»...
advertisement
мой талисман — my lucky charm
Мой талисман!
— Oh, my lucky charm.
Это мой талисман.
My lucky charm.
Мой талисман.
My lucky charm.
А она... она была моим талисманом.
And she, uh she was my lucky charm.
Это всё мой талисман.
Thanks to my lucky charm.
Показать ещё примеры для «my lucky charm»...
advertisement
мой талисман — my mascot
Она была чем-то вроде моего проекта, моего талисмана.
She was kind of like my project, my mascot.
Мой талисман.
My mascot.
А все благодаря моему талисману.
Thanks to my mascot.
Не, Софи просто стоит в стороне, она мой талисман.
No, Soph just stands on the sidelines, she's my mascot.
Ты мой талисман. Давай выпьем!
You're my mascot Let's drink