мой рассказ — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой рассказ»

мой рассказmy story

Мой рассказ начинается в Лондоне..
MALE NARRATOR: My story begins in London.
Мой рассказ может подождать.
My story can wait.
Никто не поверил в мой рассказ о трупе.
Nobody believed my story of a corpse.
Если бы я вернулся в мир, чтобы открыть этот секрет, мой рассказ приняли бы за бред сумасшедшего.
But I love your image. If I returned to the world to reveal this secret they would see my story as the ramblings of a crazy man.
Учитель Корана поверил в мой рассказ о чайнике.
The Koran teacher believed my story about the teapot.
Показать ещё примеры для «my story»...

мой рассказmy telling

Единственная причина, по который ты знаешь о моем отце, это мой рассказ.
The only reason you know about my dad is because I told you.
Я решила к нему пойти, чтобы посмотреть, как он отреагирует на мой рассказ.
So I wanted to go see him to see the look on his face when I told him.
Кстати, он был заинтригован моим рассказом.
And he was very intrigued by what I told him.
Он был страшно заинтригован моим рассказом.
He was very intrigued by what I told him!
Мой рассказ никого ничему не научит.
No new knowledge can be extracted from my telling.
Показать ещё примеры для «my telling»...