мой проигрыш — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой проигрыш»

мой проигрышlost

Но ведь хуже того, люди подумают, что это мой проигрыш, что это я не справилась сама.
But what about the part where people think I've lost it, that I couldn't do it on my own?
Учитывая мой проигрыш, И то, что я больше не ограничена этим спором, Ты считаешь это разумно — насмехаться надо мной?
Considering I lost and I am no longer restricted by this bet, do you think it's wise to taunt me?
Я заслужила это! Я буду за тебя болеть, но не если это будет означать мой проигрыш.
I'm rooting for you, but not if it means I lose.
Он плакал из-за моего проигрыша?
He cried about me losing?
Радость моего проигрыша, была слишком сильной, для его злого сердца.
The joy of me losing Was too much for his angry little heart.
Показать ещё примеры для «lost»...
advertisement

мой проигрышmy loss

Мы пытались ликвидировать мой проигрыш.
— We... We were just wiping out my loss.
Мой проигрыш был результатом очередной потери концентрации.
My loss was the result of another lapse in concentration.
Мой проигрыш.
My loss.
Потому, что мой проигрыш — это выигрыш Шейлы.
Because my loss was Sheila's gain.
19 моих проигрышей.
nineteen losses for me.