мой пол — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой пол»

мой полmy field

Они пролетают много миль, чтобы полакомиться на моем поле и посмеяться надо мной.
They come from miles around just to eat in my field and laugh in my face.
Я не потерплю, чтобы его труп портил мое поле.
I won't endure, that his corpse sullies my field.
Я не потерплю, чтобы эта скотина пятнала мое поле.
I don't want my field to be sullied by a monster like this nigger.
Он хочет украсть воду с моего поля!
He wants to steal the water from my fields!
На моем поле хоронить не позволю.
I won't allow you to bury this in my field.