мой побег — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мой побег»
мой побег — my escape
Мой побег был чудом.
My escape was a miracle.
Здесь, на улице Мадзини, я понял, что это — конец моего побега, моего бунта. Мой отчаянный поступок превратился в убедительную аварию.
I knew right there and then, on Mazzini Street that this was the end of my escape, and my rebellion my desperate act was immediately transformed into a convincing accident...
Мой побег из тюрьмы — это было сочетание ума, точного расчета, отваги и интуиции.
My escape from the Piombi prison was an artwork of intelligence.
Он не смог помешать моему побегу во внешний мир.
He failed to thwart my escape into the outside world.
Если только... он не посвятил тебя... в подробности моего побега.
Unless he told you the particulars of my escape.
Показать ещё примеры для «my escape»...