мой отец уехал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой отец уехал»

мой отец уехалmy father left

Мой отец уехал минут 15 назад.
My father left about 15 minutes ago.
Мой отец уехал из России в 16-м году.
Yes, my father left Russia in 1916.
На рассвете мой отец уехал.
My father left at dawn.
Я посылаю по электронной почте фотографию женщины, с которой мой отец уехал из бара.
I'm e-mailing you a photo of a woman my father left a bar with.
advertisement

мой отец уехалmy dad's out of town

Мой отец уехал на сьемки фильма.
My dad's out of town shooting a movie.
Мой отец уехал из города на несколько дней, и я сказала Микки, что он может занять дом.
My dad's out of town for a few days and I told Mickey he could have the place.
advertisement

мой отец уехалmy father's gone

Мой отец уехал, детектив, ладно?
My father's gone, Detective, all right?
Мой отец уехал, детектив.
My father's gone, detective.
advertisement

мой отец уехал — другие примеры

Мой отец уехал, когда мне было 8.
My dad left home when I was 8.
Мой отец уехал.
My father's away.
Мой отец уехал в Лондон, но я не знаю, что он может сделать.
My father has gone to London, but I know nothing can be done.
Учитель, мой отец уехал, а этот мальчик заблудился и долго не мог найти дорогу в школу.
My dad's away and this boy got lost on the way to school.
Мой отец уехал на всю неделю.
My dad's out all week.
Показать ещё примеры...