мой отец здесь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мой отец здесь»

мой отец здесьmy father

Жаль, что моего отца здесь больше нет.
Too bad my father isn't here anymore.
Ну тогда я полагаю, хорошо, что моего отца здесь нет.
Well, then I suppose it's a good thing that my father isn't here.
Моего отца здесь нет, не так ли?
My father isn't here. Is he?
Мой отец здесь.
My father is here.
я знаю, что мой отец здесь и работает на вас.
I know my father is here and that he works for you.
Показать ещё примеры для «my father»...
advertisement

мой отец здесьmy dad here

Но мой отец здесь постоянно, присматривает за малышом.
But my dad is here nannying all the time.
Ага, мой отец здесь.
Yeah, my dad is here.
Почему мой отец здесь?
Why is my dad here?
Мой отец здесь?
Is my dad here?
Мой отец здесь?
Is my dad here?
Показать ещё примеры для «my dad here»...
advertisement

мой отец здесьmy dad's here

Мой отец здесь, каждый день
My dad's here, everywhere, every day.
Мой... нет, мой отец здесь?
My--no, my dad's here?
Мой отец здесь.
My dad's here.
Мой отец здесь?
My dad's here?
Нет, просто потому, что мой отец здесь.
No, it's because my dad's here.
Показать ещё примеры для «my dad's here»...
advertisement

мой отец здесьmy father's here

Мой отец здесь
My father's here.
Мой отец здесь?
My father's here?
Зато мой отец здесь, и он увидит мой триумф.
But at least my father's here to see me win.
Так значит, моего отца здесь нет.
Hmm. So, my father's not here.
Жаль, что моего отца здесь нет.
Too bad my father's not here.
Показать ещё примеры для «my father's here»...