мой отец заболел — перевод на английский

мой отец заболел — my dad got sick

Когда мой отец заболел, он жил со мной и моим братом.
Anna: When my dad got sick, He came to stay with me and my brother.
Донна, когда мой отец заболел и мне пришлось остаться дома, я думал, что упустил единственный шанс.
Donna, when my dad got sick, and I had to stay at home, I thought I'd missed my only chance.
Прошлым летом, когда мой отец заболел я пообещала Богу,
Last summer, when my dad got sick,
Она пыталась украсть мое наследство. со дня, когда мой отец заболел.
She's been trying to steal my inheritance since the day my dad got sick.
advertisement

мой отец заболел — my father got sick

Мой отец заболел.
My father got sick.
Когда мой отец заболел, мне пришлось переехать к нему и ухаживать за ним... кормить его, купать его, давать лекарства.
When my father got sick,I had to move inand do everything -— feed him,bathe him,medicine.
advertisement

мой отец заболел — my father

Мой отец заболел.
My father has it.
Когда я была девочкой, мой отец заболел и очень долго лежал в больнице.
When I was little, my father.. ..took sick, and was hospitalized,..
advertisement

мой отец заболел — другие примеры

Когда мой отец заболел, дела пошли хуже.
Then my father became ill and things just got worse.
Когда мне было 15, мой отец заболел тяжелой формой пневмонии.
When I was 15, my father contracted severe pneumonia.
Мой отец заболел, и я ездил его проведать.
My dad's been sick. I went up to see him.
Когда мой отец заболел, моя мать держала меня поближе к себе.
When my father succumbed to illness, my mother held me close to her.