мой осведомитель — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «мой осведомитель»
мой осведомитель — my informant
Это не он мой осведомитель.
He was not my informant.
Мой осведомитель будет держать нас в курсе.
My informant will keep us posted.
Мой осведомитель, Демиен, помог выследить его.
My informant, Damien, helped me track him down.
Вы только что испортили мой день, и теперь, после трёх лет работы, мой осведомитель мёртв.
You just ruined my afternoon, and now my informant, after three years of work, is dead.
Я шеф, это мой кабинет, это мой осведомитель, и это мое решение.
I'm the chief, this is my office, it's my informant, and it's my call.
Показать ещё примеры для «my informant»...
advertisement
мой осведомитель — my ci
Как только перестанешь работать моим осведомителем.
If you stop being my CI.
Думаю, у моего осведомителя проснулась с совесть.
I convinced my CI it was time to grow a conscience.
И ещё мой осведомитель сказал...
And then there's what my CI told me.
А человек, с которым ты разговариваешь — мой осведомитель.
This guy you're talking to is my CI.
Потому что свидетель, со слов которого сделан набросок подозреваемого, он вроде как мой осведомитель.
Well, because the... the witness who generated the sketch of the suspect, he's... well, he's kind of a CI of mine.
Показать ещё примеры для «my ci»...