мой любовник — перевод на английский

мой любовник — my lover

Большое спасибо, что защитили мою честь! Вам сказали, что Долохов — мой любовник, и вы поверили!
You believed that Dolokhov was my lover.
Он не был моим любовником и все такое...
Oh , he was never my lover or anything like that.
Будто ты был моим любовником!
As if you were my lover.
Вам сказали, что Долохов мой любовник, и вы поверили.
You were told that Dolokhov was my lover, and you believed it.
Почему вы могли поверить что он мой любовник?
What ever made you think that he was my lover?
Показать ещё примеры для «my lover»...
advertisement

мой любовник — my boyfriend

Он был моим любовником!
He was my boyfriend.
Меня спросили, не являешься ли ты моим любовником?
They asked if you were my boyfriend.
Вы не будете моим любовником.
You will never be my boyfriend.
Нет, мой любовник.
No, my boyfriend.
Потому что, какое-то время на крыше мы были вдвоем, но ты ждал, пока мой любовник останется один и застрелил его.
Because we were on the roof together for a while, But you waited until my boyfriend was alone To shoot him.
Показать ещё примеры для «my boyfriend»...